Con el impulso de

Y la financiación de

Jóvenes creadores por la diversidad lingüística

Cine en Lengua Viva

Cuatro territorios. Cuatro lenguas. Una película en común.

Un proyecto educativo y cultural que conecta a estudiantes de la Comunidad Valenciana, Galicia, País Vasco e Islas Canarias mediante el cine correspondencia.

04Territorios
04Lenguas
02Rondas de creación
01Película colectiva
01Presentación del proyecto

Filmar para mirarnos. Responder para conocernos.

Presentación del proyecto

Cine en Lengua Viva es un proyecto educativo y cultural impulsado por AVANT y financiado por el Ministerio de Cultura que acerca la creación audiovisual a estudiantes de cuatro comunidades autónomas.

A través del cine, el alumnado podrá explorar su identidad, reflexionar sobre la diversidad lingüística y compartir su realidad con jóvenes de otros territorios. El proyecto propone entender el audiovisual como una herramienta para contar quiénes somos, cómo hablamos y qué sucede en nuestro entorno.

02Mural vivo

Un archivo que crece con el proyecto.

El mural reunirá progresivamente imágenes, textos, documentos, fotografías y piezas audiovisuales generadas durante el proceso.

El mural se completará progresivamente con los materiales publicados.

03Metodología

Crear, mirar, responder.

La metodología se inspira en la pedagogía Freinet y en el cine correspondencia: el alumnado crea cortometrajes, visiona las piezas de otros territorios y responde mediante nuevas obras audiovisuales que terminarán integrándose en una película colectiva.

04Cuatro territorios, cuatro lenguas

Cuatro puntos de vista. Cuatro formas de nombrar el mundo.

En su primera edición, el proyecto conecta centros educativos de la Comunidad Valenciana, Galicia, País Vasco e Islas Canarias.

01

Comunidad Valenciana

Valenciano

Centro
IES Camp de Túria
Localidad
Llíria
Tutoría
Carolina Gómez Peiró
02

Galicia

Gallego

Centro
IES Isidro Parga Pondal
Localidad
Carballo
Tutoría
Álvaro Dosil
03

País Vasco

Euskera

Centro
IES Usandizaga-Peñaflorida-Amara
Localidad
Donostia
Tutoría
Aia Kruse
04

Islas Canarias

Castellano

Centro
IES Las Veredillas
Localidad
Santa Cruz de Tenerife
Tutoría
Pablo Vilas
06Equipo

Personas que acompañan el proceso.

El equipo combina investigación, evaluación, creación audiovisual, educación, mediación cultural, coordinación y producción.

Elena SV Flys

Investigación y evaluación

Equipo

Elena SV Flys

Investigación y evaluación

Doctora en Comunicación, Educación y Sociedad por la Universidad de Alcalá, cuenta también con un Máster en Comunicación y Problemas Socioculturales por la Universidad Rey Juan Carlos y un Master of Arts in Fine Arts por Auburn University. Dirige el Departamento de Investigación del Centro Universitario de Artes TAI, donde imparte Metodología de la Investigación. Su trayectoria se centra en la producción y gestión cultural, la educación artística, la accesibilidad y la evaluación de proyectos culturales. En Cine en Lengua Viva coordina el sistema de seguimiento y evaluación del impacto educativo, social y cultural del programa.

Antonio Villalba

Investigación y evaluación

Equipo

Antonio Villalba

Investigación y evaluación

Antonio M. Villalba es Doctor en Comunicación por la Universitat Pompeu Fabra. Imparte clases como profesor titular de Estética Cinematográfica y Tendencias del Cine Contemporáneo en la Escuela Universitaria de Artes TAI. Su investigación se centra en el estudio del gesto actoral en el medio cinematográfico, así como en los procesos creativos descentralizados. Paralelamente, desarrolla una carrera como director cinematográfico; sus últimas producciones son los cortometrajes Anti-selftape (2026), PUGNA (2025) y Los gritos (2023).

Carolina Gómez Peiró

Tutora de la Comunidad Valenciana

Equipo

Carolina Gómez Peiró

Tutora de la Comunidad Valenciana

Comunidad Valenciana

Guionista y directora afincada en València. Es licenciada en Comunicación Audiovisual por la Universitat de València y tiene un máster en Guion y Dirección Cinematográfica por la Université Paris VIII. Ha escrito y dirigido varios cortometrajes de ficción, entre ellos Sempre plou quan no fan escola y Dragó, seleccionados y premiados en festivales nacionales e internacionales. También ha trabajado en desarrollo creativo, análisis de guion y dirección, y ha sido asesora y mentora en CIMA 10, un programa de alfabetización audiovisual con perspectiva de género dirigido a jóvenes. El valenciano es su lengua materna y forma parte natural de su sensibilidad narrativa.

Álvaro Dosil

Tutor de Galicia

Equipo

Álvaro Dosil

Tutor de Galicia

Galicia

Licenciado en Pedagogía y especializado en formación docente y dirección de centros. Tiene un máster en Investigación en Educación, Diversidad Cultural y Desarrollo Comunitario por la Universidad de Santiago de Compostela, donde desarrolla su tesis doctoral sobre pedagogía fílmica y el cine como ámbito educativo. Es docente en la USC y ha participado en proyectos de investigación y diseño educativo de ámbito europeo, estatal y autonómico. Desde 2018 diseña y desarrolla sesiones escolares para Curtocircuito International Film Festival y representa en Galicia a la plataforma educativa Platino Educa.

Aia Kruse

Tutora del País Vasco

Equipo

Aia Kruse

Tutora del País Vasco

País Vasco

Actriz y cineasta donostiarra graduada en Artes Escénicas. Ha desarrollado su trayectoria en cine y televisión, participando en producciones como Handia, Ane, Nora, La línea invisible y Desagertuta. Como creadora combina el trabajo artístico con la intervención social. Es fundadora de Theatre For Roots, desde donde coordina talleres escénicos con personas refugiadas y colectivos en situación de vulnerabilidad. También ha dirigido documentales y cortometrajes y ha impartido talleres de creación audiovisual. Es trilingüe en euskera, castellano e inglés, y el euskera constituye uno de los pilares de su identidad artística.

Pablo Vilas

Tutor de Canarias

Equipo

Pablo Vilas

Tutor de Canarias

Islas Canarias

Director y guionista canario, graduado en Periodismo y Comunicación Audiovisual por la Universidad Carlos III de Madrid y con formación de posgrado en Cine Documental por la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Sus cortometrajes Fuera de campo y Las cosas queridas han sido seleccionados y premiados en numerosos festivales. Desde 2020 codirige Ventanas Interiores, una plataforma dedicada al patrimonio audiovisual de Las Palmas, y ha impartido talleres de gramática audiovisual y cine documental para públicos de diferentes edades. Desde 2021 preside la Asociación de Cineastas de Canarias Microclima.

Nakarey Fernández Sornes

Coordinación y gestión del proyecto

Equipo

Nakarey Fernández Sornes

Coordinación y gestión del proyecto

Graduada en Artes Escénicas, combina su trabajo creativo con una trayectoria en la gestión cultural y la producción audiovisual y escénica. Es cofundadora de Producciones En Crudo, compañía con la que ha impulsado los montajes teatrales Wasted y Cucaracha, además de producir varios cortometrajes. Actualmente desarrolla junto a Pecado Films y Escándalo Films el largometraje The Unsaid, dirigido por Juan Sebastián Vásquez. También cuenta con experiencia en coordinación académica, formación artística y desarrollo de actividades dirigidas a personas refugiadas.

Marco Lledó Escartín

Productor y miembro de la Junta Directiva de AVANT

Equipo

Marco Lledó Escartín

Productor y miembro de la Junta Directiva de AVANT

Nacido en Alicante en 1984, es licenciado en Bellas Artes y especializado en Media-Gestalt en Alemania. Fundó Pegatum Transmedia tras cursar un máster en Producción Ejecutiva. Desde 2018 ha producido tres largometrajes y varios cortometrajes, estrenados en salas comerciales de toda España y en prestigiosos festivales nacionales e internacionales como Sitges, IFFI Goa, La Mostra de València, Cinemajove, Atlántida, Mar del Plata o Energa Camerimage y actualmente disponibles en plataformas como Amazon, Netflix, Filmin o Movistar+.

AVANT

Associació Valenciana de l’Audiovisual per als Nous Temps

AVANT es la asociación mayoritaria de productoras audiovisuales independientes de la Comunitat Valenciana. Constituida en 2014, trabaja para defender los intereses del sector, fortalecer el tejido empresarial y creativo e impulsar el audiovisual como una industria estratégica para el desarrollo cultural y económico del territorio.

Conocer AVANT ↗
07

Área privada

El espacio de trabajo de los participantes.

Vídeos autorizados, tareas, recursos y enlaces del proyecto en un entorno protegido.

Acceder al área privada ↗